DÍLI, 09 de julho de 2021 (TATOLI) – O Secretário de Estado da Comunicação Social (SECOMS), Merício Juvinal dos Reis “Akara”, lançou hoje dois livros com os títulos “Lalehan Tanis” e “Politik Berdarah” no Salão do Centro Nacional Chega, em Balide.
Merício Akara agradeceu a iniciativa dos jovens timorenses que pretendem continuar a trabalhar e desenvolver o amor pela escrita.
“Estamos muito felizes, porque nesta era digital ainda podemos ver jovens interessados em escrever. Espero que, no futuro, possamos estar mais próximos de instituições governamentais, como o Ministério da Educação, para que mais tarde estes livros possam ser divulgados”, disse hoje o governante no Salão do Centro Nacional Chega (CNC), em Balide.
Também o Diretor do CNC, Hugo Fernandes, disse que espera a internacionalização destes livros no futuro, através de tradução para inglês, no sentido de permitir a leitura por parte de estrangeiros que não entendam indonésio.
“Estes livros são o resultado de referências a outros livros e funcionam como uma compilação”, disse Hugo no seu discurso.
O responsável também irá cooperar com o escritor para que os dois livros possam ser disponibilizados no CNC de forma a mostrá-los aos visitantes que os querem ler.
O Padre Mateus Afonso, professor de filosofia no Seminário Maior de Fatumeta, disse que estes dois livros tinham algumas falhas e precisavam de ser revistos, mas a iniciativa do autor – Elídio Augusto Guterres – tornou-se um orgulho para a geração mais jovem.
“Sou professor de filosofia há 20 anos e nunca escrevi o meu próprio livro. Espero que os jovens que participam deste evento possam motivar-se a serem mais ativos na leitura e na escrita”, disse Mateus Afonso.
O escritor admite que, no livro “Politik Berdarah Timor-Leste”, ainda existem lacunas, por isso aceitou todas as críticas como sugestões construtivas para melhorar.
“Sei que este livro não é totalmente perfeito, mas estou disposto a aceitar as críticas de todos, entendo muito bem que cada um tem o seu próprio pensamento para julgar”, disse Elídio.
O jovem escritor, origem do Suco Taroman, Posto Administrativo de Fatululik, Município de Covalima, sugeriu às gerações mais jovens que desenvolvessem o interesse pela leitura e escrita como hábito, a fim de ampliar o seu pensamento.
“Lalehan Tanis” é considerado um livro de não-ficção que descreve a guerra em 1974, em 1999 e situações traumáticas, como abortos e suicídios. É o resultado das reflexões filosóficas do escritor sobre a luta de Timor-Leste, com a colaboração do editor da Tatoli I.P., Cancio Ximenes “Casimata”.
Já “Politik Berdarah Timor-Leste” reflete sobre a história passada de Timor-Leste, nomeadamente os conflitos entre os partidos políticos no período de 1974 e 1975.
Os dois livros são fruto do trabalho de investigação do escritor para concluir os estudos de mestrado na Universidade Gadja Mada (UGM), na Indonésia. Foram publicados na Indonésia, através da Jendela Sastra Indonesia (JSI), com um processo de produção de um ano e receberam assistência financeira de Xanana Gusmão.
O livro “Politik Berdarah Timor-Leste” custa 20 dólares e o “Lalehan Tanis” 12,50.
Jornalista: Afonso do Rosário
Editor: Zezito Silva




