DÍLI, 14 de maio de 2026 (TATOLI) – O Secretário de Estado da Arte e Cultura, Jorge Cristóvão, participou, no passado dia 7, na inauguração do Pavilhão de Timor-Leste na 61.ª Exposição Internacional de Arte da Bienal de Veneza, em Itália, sob o tema Across Words (Para além das Palavras).
O tema procura refletir a diversidade etnolinguística de Timor-Leste e a forma como a história, a cultura e o conhecimento são preservados e transmitidos através da oralidade, da música, da tecelagem, da performance e de outras formas de expressão cultural.

A exposição decorre entre 9 de maio e 22 de novembro, no Arsenale, um dos principais espaços da Bienal de Veneza, e reúne obras dos artistas timorenses Verónica Pereira Maia, Etson Caminha e Juventino Madeira, com curadoria de Loredana Pazzini-Paracciani.
A mostra aborda temas relacionados com a linguagem, a memória, a identidade cultural e a transmissão de conhecimento em Timor-Leste.
A cerimónia de abertura contou com a presença de representantes institucionais timorenses, membros da equipa organizadora, artistas, curadores, convidados internacionais e profissionais do setor cultural. O governante esteve acompanhado pela Embaixadora de Timor-Leste em Bruxelas, Maria Lourdes Bessa, pela Embaixadora de Timor-Leste junto da Santa Sé, Choloe Tilman, e por representantes da Comissão G do Parlamento Nacional.
A abertura incluiu ainda uma interpretação contemporânea do ritual Verahana, apresentada por Etson Caminha, como forma de acolhimento dos visitantes e de ligação entre a memória ancestral, a oralidade e a expressão artística contemporânea.
Entre as obras em destaque encontra-se Tais Don (1994–1999), de Verónica Pereira Maia, criada em homenagem às vítimas do Massacre de Santa Cruz. A exposição apresenta também CUALE (Flow / Fluxo) (2025–2026), de Etson Caminha, uma instalação que combina som, performance, movimento tradicional e tecnologia, e Uma Frase Inacabada (2025–2026), de Juventino Madeira, centrada na relação entre a memória, o futuro e a identidade a partir da perspetiva das gerações mais jovens.
A participação timorense inclui igualmente o lançamento da publicação Across Words: An Anthology (2026), que reúne textos de investigadores, curadores, académicos e artistas de Timor-Leste, do Sudeste Asiático e de outros países sobre a arte contemporânea timorense.
Em Veneza, a delegação timorense participou também em iniciativas associadas aos pavilhões de Portugal, da Indonésia e de Singapura, no âmbito do diálogo cultural e da cooperação artística internacional.
Notícia relevante: Selecionados artistas que vão representar Timor-Leste na Bienal de Veneza de 2026
Equipa da Tatoli




